艾默生宣布收购Mita-Teknik，以巩固在可再生能源领域的业务

该交易扩大了艾默生在风力发电市场的实力

美国密苏里州圣路易斯市（2021年12月16日）—艾默生（纽约证券交易所股票代码：EMR）今日公布其已通过全现金交易收购了米塔公司（Mita-Teknik）。米塔成立于1969年，是风力发电控制自动化业务的领先者，为风机和风电场配备技术以发挥其最佳性能并实现卓越可靠性。此次收购可与艾默生现有控制系统产品组合高度互补，带动公司进一步助力客户迈向数字化运营并实现其可持续发展目标。

米塔的专有控制装置可管理风机运行，从而全力提高能源产量，同时其控制软件可优化风电场输出，提供成本优化的能源。除了米塔的全套OEM技术组合外，其还通过提供具有成本竞争力的改装解决方案，来服务于快速增长的售后市场分部，这些解决方案延长了涡轮机的使用寿命，同时提高年发电量。

米塔在不断发展的风能行业中占据重要地位，在400多个风机型号的控制设计方面拥有专业知识，并在全球拥有超过60,000个系统的装机量。此次收购将艾默生的可再生发电自动化解决方案扩展到风力发电市场，增强了艾默生为全球电力客户提供更多价值的实力。

艾默生自动化解决方案业务执行总裁Mark Bulanda表示：“随着发电商不断寻求提高其系统的可见性和可维护性，数字化对可再生工业领域至关重要。”“我们全球领先的发电能力，现在与米塔的可再生能源专业知识和技术强强联合，未来将帮助电力客户加快实现更智能和更可持续运营的数字化转型之路。”

“米塔推动了艾默生的环境可持续发展战略——拓宽了我们的绿色方案框架——通过艾默生先进的产品、技术和解决方案帮助我们的客户向低碳转型，”艾默生高级副总裁兼首席可持续发展官成瑞恩(Mike Train)说道。

米塔公司董事会主席Jesper Andersen表示：“我们很荣幸能够加入艾默生。艾默生的业务遍布全球，同时在提供可持续解决方案方面拥有可靠的成绩。”“非常高兴我们在风能市场的影响力能够与艾默生的声誉和业务范畴相辅相成，进一步拓展我们在全球新兴改装市场为客户服务的能力。”

米塔（Mita-Teknik）总部设在丹麦Rødkærsbro。

关于艾默生

艾默生（美国纽约证券交易所代码: EMR）总部位于美国密苏里州圣路易斯，是一家全球性的技术与工程公司，为工业、商业及住宅市场客户提供创新性解决方案。自动化解决方案业务帮助过程、混合和离散行业制造商优化其能效和运营成本，促进生产，确保人员安全和保护环境。商住解决方案帮助确保人类舒适度和健康，保障食品质量和安全，提升能效，打造可持续发展的基础设施。如欲了解更多信息，欢迎访问：www.emerson.cn。

关于米塔

米塔自1969年开始从事自动控制领域业务，并自20世纪80年代起就成为风电领域的一员。目前全世界已有超过 60,000台风机配备了我们的控制系统。

米塔提供用于风力涡轮机控制、变桨控制、风电场控制、状态监测、通信网络和电网连接的软件和技术——专为风力涡轮机运行实现高收益和优化成本而设计。更多信息，请访问mita-teknik.com。

前瞻性与警示声明

本新闻稿中发布的声明并不严格符合历史数据，而是“前瞻性”声明，其中含有相应风险和不确定性，Emerson 不承担更新任何声明以反映今后发展的义务。这些风险和不确定性包括：公司最近向美国证券交易委员会递交的 10-K 表年度报告和后续报告。