艾默生的自动化系统和软件将帮助 Albioma Bois Rouge 燃煤发电站转为采用生物质原料。图片来源：Albioma。高分辨率图像
留尼汪岛的发电站转为采用生物质发电的项目耗资数百万美元，排放量将降低 84%
留尼汪岛（2022 年 6 月 28 日）— 法国独立能源提供商 Albioma公司（PAR：ABIO）选择携手全球技术和软件公司艾默生（NYSE：EMR），一起将 Bois Rouge 燃煤发电厂转为可以使用可再生能源。Albioma公司的宏伟使命之一是将其全部现有化石燃料发电厂过渡为采用可再生能源，而艾默生的自动化系统和软件可帮助将燃煤发电站转为采用生物质原料。
这项耗资数百万美元的项目正是艾默生技术帮助客户加速向更可持续能源过渡的新例证。该发电厂是 Albioma公司在印度洋留尼汪岛上运营的三家发电厂之一，经过改造后将转为采用 100% 生物质木屑颗粒发电。这座 108 兆瓦发电设施经过改造后，可大幅减少温室气体排放，相当于每年减排约 640,000 吨二氧化碳当量，与当前运营水平相比可直接排放量降低 84%。
Albioma公司留尼汪岛首席运营官 Pascal Langeron 表示：“我们公司的目标是最晚在 2030 年可几乎 100% 的采用可再生能源，而在旗舰发电站完全停止使用煤炭正是我们迈向这场绿色革命的重要里程碑。艾默生是我们值得信赖的自动化合作伙伴，他们在生物质发电厂方面拥有丰富经验和专业知识，这对于该项目的如期完成起着至关重要的作用。”
Bois Rouge 发电厂由三个发电机组组成。其中两个机组已采用艾默生的 Ovation™ 分布式控制系统，经过改造即可采用生物质原料，而第三个机组将替换为新的 Ovation 系统。这些机组也将经过现代化改造，配备新涡轮机保护和运行状态监测系统、锅炉安全系统，以及升级款锅炉控制元件和仪表。
Albioma 提出了一项重要要求，即确保在规定时限内完成项目。为此，艾默生将结合实施项目确定性方法、数字化技术和软件专业知识。除了为项目提供本地工程支持之外，艾默生还将提供远程虚拟办公室 (RVO) 协作平台 — 安全虚拟工程和测试环境，使 Albioma 能够远程获取艾默生的资源和技术支持，从而降低项目风险和成本。
艾默生电力和水解决方案业务总裁 Bob Yeager 表示：“艾默生支持客户开展转换项目，为促进全球向可持续能源未来过渡发挥重要作用。我们的自动化技术、软件、解决方案和生物质项目专业知识将帮助 Albioma公司的 Bois Rouge 发电厂高效运行，同时显著减少二氧化碳排放量，造福生态环境。”
过渡项目工作将于 2022 年 6 月的计划停机期间启动，计划在五个月内完工。
