Neues Schutzrohr, konzipiert für die Reduzierung von Ermüdungsbrüchen in herausfordernden Prozessbedingungen

Die Rosemount™ Twisted Square™ Schutzrohre eliminieren über 90 Prozent der dynamischen Beanspruchung - eine häufige Ursache für Schutzrohrausfälle

SHAKOPEE, MINN (7. Juni 2018) – Emerson brachte die Produktreihe von Rosemount™ Twisted Square™ Schutzrohren heraus - eine Lösung, welche die dynamische Beanspruchung reduziert, die Prozessberechnung vereinfacht und eine präzisere Temperaturmessung gewährt. Diese neue Schutzrohrbauweise wurde entwickelt, um diese Probleme anzugehen, und gleichzeitig die anspruchsvollen Produktionsanforderungen zu erfüllen, die Produktion zu erhöhen und eine hohe Produktqualität sicherzustellen.

Twisted Square Schutzrohre verbessern die Zuverlässigkeit und reduzieren das Risiko von Ermüdungsbrüchen durch ihre Fähigkeit, die durch oszillierende Vortex-Drücke verursachte dynamische Beanspruchung zu dämpfen. Diese dynamische Beanspruchung kann zu durch den Vortex verursachte Schwingungen (VIV) führen, welche die Hauptquelle für belastungsabhängige Schutzrohrausfälle sind.

Die neue Bauweise reduziert die VIV um mehr als 90 Prozent. Dies hilft beim Vereinfachen der Prozessberechnungen, indem eine Auslegung der Schutzrohre für eine reduzierte dynamische Beanspruchung und Frequenzgrenzen nicht mehr notwendig ist. Das spart Projektierungszeit und senkt die Kosten, ohne dass die Bauweise geändert werden muss. Die neue Bauweise eignet sich bestens für Anwendungen in denen konventionelle Schutzrohre die weltweit anerkannte Norm ASME PTC 19.3 TW für eine sichere und zuverlässige Schutzrohrbauweise nicht erfüllen.

Twisted Square Schutzrohre lösen diese Herausforderungen in einer Zeit, in der Hersteller auf Anwendungen vertrauen, die Schutzrohre erfordern, um den rauen oder sich ändernden Prozessbedingungen standzuhalten.

Für gewöhnlich werden konventionelle Schutzrohre gekürzt und/oder es wird der Außendurchmesser vergrößert, um VIV zu vermeiden. Diese Änderungen können jedoch zu einer verringerten Genauigkeit führen und/oder die Antwortzeit für den Messpunkt verlangsamen. Diese dimensionalen Anpassungen, die durch die ASME PTC 19.3 TW-Berechnungen empfohlen werden, sind oft akzeptabel, um einen entsprechenden Messpunkt zu erhalten, können in einigen Fällen jedoch die Temperaturgenauigkeit gefährden und somit eine Implementierung erschweren.

„Wir wollten eine Lösung anbieten, die unseren Kunden mehr Optionen für Schutzrohre bietet, wenn sie Herausforderungen beim Prozessdesign gegenüberstehen“, sagte Jack Reuvers, leitender Ingenieur bei Emerson. „Wenn in den letzten Phasen von Projekten Änderungen vorgenommen werden, kann dies die Anlaufzeiten verzögern und viele zusätzliche Kosten und Stress hinzufügen. Twisted Square Schutzrohre bieten nicht nur mehr Optionen, sondern sie können auch Designkosten einsparen, während sie mit einem sicheren, robusten Design für äußerst genaue Temperaturmessungen sorgen.“

Weitere Informationen über Twisted Square Schutzrohre von Rosemount finden Sie unter Emerson.com/RosemountTwistedSquare.