Pendant que le matériau de potasse traverse le procédé de nettoyage et de broyage, il est accumulé dans des bacs de production situés à différents emplacements. Au cours du processus de dimensionnement, les matériaux qui sont soit trop gros soit trop petits sont réintroduits pour un traitement supplémentaire. Les matériaux trop gros peuvent être broyés, tandis que les matériaux trop petits peuvent être dirigés vers la zone de compactage afin de produire de la potasse granulée. La poudre très fine est acheminée vers la zone de cristallisation pour être transformée en un liquide ou en un engrais en poudre de plus petite granulométrie. Dans les bacs de production et de dimensionnement, le niveau peut fluctuer rapidement lorsque les silos se vident et se remplissent, ce qui souligne l'importance d'une mesure de niveau réactive pour garantir un approvisionnement adéquat en matières premières pour la production. De plus, le matériau est très sujet à la poussière, ce qui complique la prise de mesures précises.