Sondes de pH
Vos besoins complexes nécessitent des solutions innovantes qui offrent une mesure précise et fiable du pH.
Le pH mesure l’acidité ou l’alcalinité d’une solution, déterminée par la concentration des ions hydrogène (H+) ou hydroxyle (OH-) présents. Les sondes potentiométriques en verre de pH représentent la méthode la plus courante pour mesurer le pH en ligne. Ces sondes produisent une tension électrique qui est proportionnelle à la concentration en ions d’hydrogène dans le liquide. Chaque sonde de pH comporte généralement trois composants principaux : une électrode de travail en verre, un élément de température et une électrode de référence.
Si la concentration en ions d’hydrogène du fluide est :
plus élevée à l’extérieur de l’électrode en verre qu’à l’intérieur, une tension positive se produit, indiquant que le procédé est acide.
plus basse à l’extérieur de l’électrode en verre qu’à l’intérieur, une tension négative se produit, indiquant que le procédé est basique.
égale de chaque côté de l’électrode en verre, la tension est de zéro, indiquant que le procédé est neutre.
Le pH du fluide mesuré est ensuite calculé par le transmetteur en utilisant la différence de tension entre l’électrode de travail et l’électrode de référence.
Idéales pour la plupart des applications générales où le revêtement ne pose pas de problème, ces sondes de pH universelles sont équipées d’une référence à double jonction qui offre une meilleure résistance aux environnements difficiles et prolongent ainsi leur durée de vie. La double jonction protège l’élément de référence de la sonde de pH des ions toxiques, tels que l’ammoniaque, le chlore, le cyanure et les sulfures.
Conçues pour garantir la précision et la fiabilité dans les fluides mesurés sales, ces sondes de pH anti-revêtement sont équipées d’une jonction de référence à grande surface et d’un chemin de référence hélicoïdale qui réduit au minimum les effets du revêtement et du colmatage. Ils sont également disponibles avec du verre plat pour une meilleure protection contre l’abrasion des solides en suspension dans le fluide mesuré.
Avec le temps, la température élevée des fluides mesurés peut augmenter considérablement la vitesse à laquelle l’ampoule en verre d’une sonde de pH se dégrade, diminuant ainsi sa réactivité. Pour la plupart des sondes de pH, chaque hausse de 10 °C (50 °F) de la température du procédé réduit de moitié la durée de vie de la sonde de pH. Les sondes de pH hautes performances Rosemount sont spécialement conçues pour être utilisées pour la mesure de pH à des températures supérieures à 40 °C (104 °F), car elles sont dotées d’un verre résistant à la température spécialement formulé qui prolonge la durée de vie de la sonde dans des applications à température élevée.
Ces sondes de pH utilisent également un électrolyte de référence à haute viscosité qui protège contre les effets de pression supérieurs à 100 psig.
Lorsqu’un fluide mesuré contient des produits chimiques agressifs, certains d’entre eux peuvent se diffuser à travers la jonction de référence d’une sonde de pH et dans la chambre de référence. Ils interagissent avec l’électrode de référence, ce qui modifie son potentiel électrique et rend la lecture de pH instable et imprécise.
Ces sondes de pH anti-empoisonnement Rosemount sont équipées d’une triple jonction de référence. Chaque jonction successive retarde la diffusion des substances chimiques toxiques, ce qui rend plus difficile l’accès de ces produits à l’électrode de référence. Le résultat est une mesure plus fiable et plus durable du pH.
En réponse à vos besoins complexes, nous proposons également des sondes de pH adaptées aux applications dans de l’eau de haute pureté, les environnements aseptiques et stériles, les solutions d’acide fluorhydrique et bien plus encore.
Panneau de pH de haute pureté Rosemount
Sonde de pH stérilisable en autoclave et à la vapeur Rosemount™ Hx338
Sonde de pH résistante à l’acide fluorhydrique (HF) Rosemount 372
Afficher toutes les sondes de pH
Type d’application | Nom du produit | VP | Raccord en té | Submersible | Rétraction | Bride sanitaire | Temp. max. (F/C) | Pression max. (psi/kPa) | Matériaux du corps |
Applications générales | Sonde de pH/ORP universelle Rosemount™ 3900 | ✔ | ✔ | ✔ | 212 / 100 | 100 / 790 | Ryton® | ||
Sonde de pH/ORP universelle Rosemount™ 389 | ✔ | ✔ | ✔ | 185 / 85 | 100 / 790 | Tefzel® | |||
Procédés difficiles | Sondes de pH Rosemount™ 396/396P/396R | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | 212 / 100 | 150 / 1135 | Acier inoxydable, titane, polypropylène | |
Sonde de pH/ORP Rosemount™ 398/398R | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | 212 / 100 | 250 / 1825 | Tefzel®, titane | ||
Sonde de pH hautes performances Rosemount™ 3300HT/3400HT/3500P | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | 311 / 155 | 400 / 2859 | Ryton®, titane | ||
Procédés spéciaux | Sonde de pH résistante à l’acide fluorhydrique (HF) Rosemount™ 372 | ✔ | ✔ | 212 / 100 | 135 / 1035 | Ultem®, Kynar® | |||
Sonde de pH Rosemount™ RBI | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | 248 / 120 | 150 / 1035 | Kynar®, titane | ||
Sonde de pH stérilisable en autoclave et à la vapeur Rosemount™ Hx338 | ✔ | ✔ | 266 / 130 | 43 / 600 | Verre |
Les sondes de pH Rosemount peuvent vous aider à résoudre l’un des principaux problèmes de la mesure du pH : l’étalonnage sur site. Les méthodes d’étalonnage traditionnelles obligent à transporter les tampons et les solutions de rinçage d’un laboratoire à chaque point d’installation de la sonde de pH. Les sondes de pH Rosemount peuvent être livrées avec un étalonnage d’usine intégré dans la mémoire de la sonde, pour une configuration facilitée et rapide. Il suffit de connecter la sonde de pH à un transmetteur Rosemount pour télécharger automatiquement les derniers réglages.
Les données qui peuvent être stockées dans la sonde de pH et le transmetteur comprennent :
Pente
Offset de référence
Impédance électrode de verre
Impédance de référence
Horodatage
Numéro de série de la sonde
Date de fabrication
Lorsqu’un nouvel étalonnage est nécessaire, les sondes de pH Rosemount peuvent être envoyées au laboratoire pour un nouvel étalonnage dans un environnement sûr et contrôlé. Par ailleurs, les sondes de pH peuvent être étalonnées à l’avance et conservées jusqu’à ce qu’elles soient utilisées. Une fois réinstallé dans le site du procédé et connecté au transmetteur, l’historique de diagnostic de la sonde de pH est visible et vous aide à résoudre tous les problèmes éventuels.
Les sondes de pH doivent être soigneusement surveillées pour assurer leur bon fonctionnement et comprendre les effets du procédé sur celles-ci. De nombreuses sondes de pH Rosemount offrent une surveillance en temps réel pour vous tenir informé.
Diagnostics en direct :
L’impédance électrode du verre évalue l’état et les performances de la sonde de pH qui peuvent indiquer un revêtement et une exposition à des températures élevées.
L’impédance de référence et l’entrée mV peuvent indiquer un revêtement, un empoisonnement ou des températures élevées.
Défauts et avertissements : les points de consigne pour les défaillances et les avertissements peuvent être programmés depuis l’hôte ou au point de mesure.
Pente du pH : reflète la sensibilité de pH de l’électrode en verre.
Décalage mV : erreur cumulative de la cellule de référence. Les décalages élevés indiquent des conditions de revêtement ou d’empoisonnement du procédé.
Les sondes de pH Rosemount fonctionnent en collaboration avec les transmetteurs d’analyse liquide Rosemount pour fournir des informations de diagnostic précises et fiables, afin de vous tenir informé. Les transmetteurs sont disponibles avec différentes options, notamment des configurations à 2 fils, à 4 fils, avec plusieurs entrées de sonde, et bien d’autres. Un transmetteur antidéflagrant conçu pour fonctionner dans les environnements difficiles est également disponible.
Prolongez la durée de vie de vos sondes et transmetteurs de pH Rosemount, optimisez vos procédés et réduisez les temps d’arrêt grâce aux services de gestion du cycle de vie. Des simples réparations aux projets les plus complexes, Emerson vous propose des services qui améliorent la maintenance, la fiabilité et la performance de vos instruments. En savoir plus.
This video demonstrates how Rosemount™ pH sensors work. pH is a measure of the concentration of hydrogen ions in a fluid, and the most common method for online pH measurement is potentiometric glass pH sensors. The sensors' two primary components -- a pH senstiive electrode and a reference electrode -- produce an electrical voltage that is proportional to the hydrogen ion concentration in the fluid. Learn more at Emerson.com/RosemountLiquidAnalysis.
This video demonstrates how Rosemount™ pH sensors function in harsh chemical applications. In these applications, pH measurement can be challenging, requiring frequent sensor replacement. Rosemount 389 pH sensors are designed with a triple reference junction to enable a longer-lasting, more reliable pH measurement.
This video demonstrates how Rosemount™ pH sensors function in harsh chemical applications. In these applications, pH measurement can be challenging, requiring frequent sensor replacement. Rosemount 389 pH sensors are designed with a triple reference junction to enable a longer-lasting, more reliable pH measurement.
La sonde de pH/ORP universelle Rosemount 3900 comporte une électrode de référence à double jonction qui améliore la résistance de la sonde dans les environnements difficiles et prolonge sa durée de vie. La double jonction protège l’élément de référence des ions toxiques, tels que l’ammoniaque, le chlore, le cyanure et les sulfures. Les deux sondes sont dotées d’une jonction poreuse en Téflon®. La conception robuste de la sonde de ph/ORP assure la fiabilité dans une large gamme de solutions aqueuses présentes dans les canalisations, les bacs ouverts ou les bassins.
Les sondes de pH/ORP Rosemount 3400 hautes performances avec câble intégré, incorporent plusieurs innovations en matière de conception qui prolongent la durée de vie des sondes dans les procédés chauds difficiles. Les températures élevées, l’encrassement et l’empoisonnement accélèrent la détérioration de la sonde en verre. La sonde de pH/ORP Rosemount 3400HT permet de réduire le coût total de possession et de limiter le remplacement des sondes.
La sonde de pH et ORP hautes performances Rosemount 3300HT munie d’un câble intégré possède une conception robuste qui permet d’allonger considérablement sa durée de vie dans les applications complexes. Cette sonde de pH et ORP remplaçable est très performante dans les procédés à température et pression élevées et résistent à l’encrassement et à l’empoisonnement. En comparaison avec d’autres conceptions, la sonde de pH/ORP Rosemount 3300HTVP a une fréquence de remplacement inférieure et offre des temps de réponse de mesure de pH/ORP accélérés et une réduction des dérives.
La sonde de pH/ORP Rosemount 389 avec câble intégré est dotée d'un corps moulé en Tefzel™ avec des joints toriques Viton™, qui la rendent quasiment indestructible et résistante aux produits chimiques. Une encapsulation complète vient solutionner les problèmes de fuite ou de forte humidité traditionnellement associés à d’autres conceptions de sondes de pH/ORP. La construction simplifiée, conçue dans une optique pratique, ne nécessite aucun appoint d’électrolyte ni de dépannage complexe.
La sonde de pH/ORP avec câble intégré Rosemount 396P est spécialement conçue pour une durée de vie accrue dans les applications difficiles, sales et abrasives, telles que le traitement des déchets de chaux, la caisse de tête sur une machine à papier et les applications de pigments et colorants, où se trouvent de grandes quantités de solides en suspension. La sonde de pH/ORP comporte une large jonction de référence TUpH résistante à l’encrassement, ainsi que d’une structure robuste en polypropylène lui conférant une résistance maximale aux produits chimiques.
La sonde de pH/ORP Rosemount 398 munie d’un câble intégré est dotée d’une construction résistante aux produits chimiques en Tefzel™ et en titane. Cette sonde de pH/ORP est idéale pour mesurer le pH dans les liquides de procédé difficiles et peut être utilisée pour mesurer les niveaux de pH dans les décapants d’eau acide, les tours de blanchiment de la pâte à papier qui utilisent du dioxyde de chlore et les flux de procédé contenant une variété de solvants organiques.
FAQ
Les sondes de pH sont utilisées pour mesurer la concentration d’ions hydrogène dans un liquide afin de déterminer l’acidité ou l’alcalinité. L’échelle de pH varie entre 0 et 14, un pH de 7 indiquant une solution neutre. Toute mesure de pH inférieure à 7 est acide, et toute mesure de pH supérieure à 7 est basique.
Les sondes de pH sont équipées d’une électrode sensible au pH et d’une électrode de référence composée d’un fil métallique suspendu dans une solution d’électrolyte neutre stable. L’électrode de référence maintient une tension de référence constante et complète le circuit électrique avec l’électrode sensible au pH en laissant passer un petit nombre d’ions de la solution de référence vers la solution de procédé par le biais d’une petite ouverture poreuse appelée jonction de référence. L’extrémité de l’électrode sensible au pH est dotée d’une petite ampoule en verre sensible au pH. La tension électrique à travers cette ampoule change en fonction de la concentration en ions hydrogène du fluide mesuré autour.
Si la concentration en ions d’hydrogène est plus élevée à l’extérieur de l’ampoule en verre qu’à l’intérieur, une tension positive se produit, indiquant que le procédé est acide. Si la concentration en ions d’hydrogène est plus basse à l’extérieur du verre qu’à l’intérieur, une tension négative se produit, indiquant que le procédé est basique. Si la concentration en ions d’hydrogène est égale des deux côtés de l’électrode en verre, la tension est de zéro, indiquant que le procédé est neutre, avec un pH de 7.
Un étalonnage tampon en deux points est la meilleure façon de s’assurer qu’une sonde de pH offre des mesures précises. Lors d’un étalonnage en deux points, le transmetteur calcule de nouvelles valeurs pour la pente et le décalage du zéro. Afin de l’étalonner, immergez la sonde de pH dans la première solution tampon. Laissez la sonde de pH s’adapter à la température du tampon (pour éviter les erreurs dues aux différences de température entre la solution tampon et la température de la sonde) et attendez que les mesures se stabilisent. Une fois que le transmetteur a reconnu le premier tampon, rincez la solution tampon de la sonde en versant une petite quantité de la seconde solution tampon sur l’extrémité de la sonde. Immergez ensuite la sonde dans la deuxième solution tampon et répétez le procédé. Une fois que le transmetteur a reconnu les deux solutions tampons, une nouvelle pente de sonde de pH est établie.
Les variations de température dans un fluide mesuré peuvent affecter la précision des mesures de pH. Le pH d’une solution est inversement proportionnel à la température. Lorsque la température augmente dans une solution, le niveau de pH diminue, ce qui la rend plus acide. Toutes les sondes de pH Rosemount sont équipées d’un élément de température pour compenser les fluctuations de température.
Oui, de nombreuses sondes de pH peuvent également mesurer le potentiel d’oxydoréduction (ORP), parfois appelé potentiel de redox. Alors que les sondes de pH mesurent l’acidité ou l’alcalinité d’une solution en fonction de l’activité des ions hydrogène, les capteurs d’ORP mesurent le potentiel de redox d’une solution en fonction de l’activité des oxydes et des réducteurs dans la solution.
Les sondes de pH Emerson sont utilisées dans de nombreux secteurs d’activité. Par exemple, les industries du pétrole et du gaz utilisent des mesures de pH pour le raffinage du distillat brut, le nettoyage des gaz résiduaires et l’extraction de l’eau acide. Les industries chimiques comptent sur la mesure du pH pour le procédé chlore-alcali, la production d’acide sulfurique et plus encore. Dans le secteur des eaux usées, le pH est utilisé pour le dessalement et la purification de l’eau. Pour plus d’exemples et d’applications approfondies, veuillez consulter les applications des sondes de pH ci-dessous.
La plupart des sondes de pH sont jetables, mais certaines peuvent être reconstruites et réutilisées, telles que les sondes de pH Rosemount 3300/3400/3500. Avec ces sondes de pH, l’électrolyte de référence et la jonction de référence peuvent être remplacés et la sonde peut être réutilisée après. Certains procédés peuvent recouvrir le verre de pH. Dans ces situations, les sondes rétractables peuvent faciliter le nettoyage et le réétalonnage du capteur avant sa réinsertion.
Chaque application est différente, avec ses propres besoins et défis. Emerson propose des sondes de pH adaptés à divers secteurs tels que la chimie, le pétrole et le gaz, les eaux usées, et bien d’autres. Que vous ayez besoin d’une sonde de pH pour des températures élevées, des fluides mesurés sales, des produits chimiques agressifs ou d’autres applications spécifiques, nous avons la sonde de pH qu’il vous faut.
Une sonde de pH est raccordée à un transmetteur d’analyse liquide, parfois appelé analyseur de liquide. Le transmetteur reçoit les signaux de tension brute de la sonde de pH, puis convertit les signaux bruts pour afficher les lectures de pH.
La durée de vie d’une sonde de pH varie en fonction de son application. Dans des applications générales telles que l’eau purifiée, une sonde de pH peut durer jusqu’à deux ans. À des températures élevées ou dans des applications chimiques agressives, une sonde de pH peut ne durer que six mois.